Нохчийн мотт | English | français |
очки | glasses | les lunettes |
шалап | hat | le chapeau |
куй, ки | cap | la casquette |
шарф | scarf | l'écharpe |
кара / каранш, перчатки |
glove(s) | gant(s) |
палаш | cloak | la cape |
палту | coat | le manteau |
куртук | jacket | le blouson, la veste |
кастом | suit | le costume |
белшехъюллург | vest | le gilet |
коч | shirt | la chemise |
галсток галсток-полла |
tie, necktie bow tie |
la cravate le nœud-papillon |
доьхка | belt | la ceinture |
хач, хеча | trousers, pants | le pantalon |
жинсаш | blue-jeans | le "jean" |
шорташ | pair of shorts | le "short" |
тIоьрмиг, гали | bag | le sac |
киса, кис | la poche | |
йовлакх, йолекх | handkerchief | le mouchoir |
лаг | necklace | le collier |
чIагарш | earrings | les boucles d'oreilles |
чIург / чIагарш | ring(s) | bague(s), anneau(x) |
хIоз | le bracelet | |
йупка гIабали, кач, коч |
skirt dress |
la jupe la robe |
чухула юхурш | underwear | les sous-vêtements |
силга | bra, (brassiere) | le soutien-gorge |
турси, трусики плавки |
briefs | la culotte le slip (de bain) |
пазаташ | stockings, tights | les bas, les collants |
пазат / пазаташ, носок / носки |
sock(s) | chaussette(s) |
эткаш, батянгаш | boots | les bottes |
тухлеш | shoes | les chaussures |
сандалеш | sandals | les sandales |
пошмакхаш | slippers | les pantoufles |
дIавуьжу духар | pajamas, pyjamas | le pyjama |
Нохчийн мотт | English | français |
бамба | cotton | le coton |
чилла [fiber], дари [fabric] | silk | la soie |
тIаргIа [fiber], шал [fabric] | wool | la laine |
хутт | velvet | le velours |
тIаьрсиган | leather | le cuir |